Điều 192. Tội sản xuất, buôn bán hàng giả
1.131 Người nào sản xuất, buôn bán hàng giả thuộc một trong các trường hợp sau đây, nếu không thuộc trường hợp quy định tại các điều 193, 194 và 195 của Bộ luật này, thì bị phạt tiền từ 100.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:
a) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật hoặc hàng hóa có cùng tính năng kỹ thuật, công dụng trị giá từ 30.000.000 đồng đến dưới 150.000.000 đồng hoặc dưới 30.000.000 đồng nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về một trong các hành vi quy định tại Điều này hoặc tại một trong các điều 188, 189, 190, 191, 193, 194, 195, 196 và 200 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về một trong các tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;
b) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 31% đến 60%;
c) Thu lợi bất chính từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng;
d) Gây thiệt hại về tài sản từ 100.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng.
“1. Người nào sản xuất, buôn bán hàng giả thuộc một trong các trường hợp sau đây, nếu không thuộc trường hợp quy định tại các điều 193, 194 và 195 của Bộ luật này, thì bị phạt tiền từ 200.000.000 đồng đến 2.000.000.000 đồng hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:
a) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật hoặc hàng hóa có cùng tính năng kỹ thuật, công dụng trị giá từ 30.000.000 đồng đến dưới 150.000.000 đồng hoặc dưới 30.000.000 đồng nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về một trong các hành vi quy định tại Điều này hoặc tại một trong các điều 188, 189, 190, 191, 193, 194, 195, 196 và 200 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về một trong các tội này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;
b) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 31 % đến 60%;
c) Thu lợi bất chính từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng;
d) Gây thiệt hại về tài sản từ 100.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng.”;【Luật số 86/2025/QH15】
2.132 Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 05 năm đến 10 năm:
a) Có tổ chức;
b) Có tính chất chuyên nghiệp;
c) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
d) Lợi dụng danh nghĩa cơ quan, tổ chức;
đ) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật hoặc hàng hóa có cùng tính năng kỹ thuật, công dụng trị giá từ 150.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng;
e) Thu lợi bất chính từ 100.000.000 đồng đến dưới 500.000.000 đồng;
g) Làm chết người;
h) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể 61% trở lên;
i) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của 02 người trở lên mà tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của những người này từ 61% đến 121%;
k) Gây thiệt hại về tài sản từ 500.000.000 đồng đến dưới 1.500.000.000 đồng;
l) Buôn bán qua biên giới;
m) Tái phạm nguy hiểm.
3.133 Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm:
a) Hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật hoặc hàng hóa có cùng tính năng kỹ thuật, công dụng trị giá 500.000.000 đồng trở lên;
b) Thu lợi bất chính 500.000.000 đồng trở lên;
c) Làm chết 02 người trở lên;
d) Gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của 02 người trở lên mà tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của những người này 122% trở lên;
đ) Gây thiệt hại về tài sản 1.500.000.000 đồng trở lên.
4. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm hoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản.
“4. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm hoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản.
5. Pháp nhân thương mại phạm tội quy định tại Điều này, thì bị phạt như sau:
a)134 Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này, thì bị phạt tiền từ 1.000.000.000 đồng đến 3.000.000.000 đồng;
b)135 Phạm tội thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, đ, e, g, h, i, k, l và m khoản 2 Điều này, thì bị phạt tiền từ 3.000.000.000 đồng đến 6.000.000.000 đồng;
c) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại khoản 3 Điều này, thì bị phạt tiền từ 6.000.000.000 đồng đến 9.000.000.000 đồng hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn từ 06 tháng đến 03 năm;
d) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại Điều 79 của Bộ luật này, thì bị đình chỉ hoạt động vĩnh viễn;
đ) Pháp nhân thương mại còn có thể bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng, cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định hoặc cấm huy động vốn từ 01 năm đến 03 năm.
5. Pháp nhân thương mại phạm tội quy định tại Điều này, thì bị phạt như sau:
a) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này, thì bị phạt tiền từ 2.000.000.000 đồng đến 6.000.000.000 đồng;
b) Phạm tội thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, đ, e, g, h, i, k, l và m khoản 2 Điều này, thì bị phạt tiền từ 6.000.000.000 đồng đến 12.000.000.000 đồng;
c) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại khoản 3 Điều này, thì bị phạt tiền từ 12.000.000.000 đồng đến 18.000.000.000 đồng hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn từ 06 tháng đến 03 năm;
d) Phạm tội thuộc trường hợp quy định tại Điều 79 của Bộ luật này, thì bị đình chỉ hoạt động vĩnh viễn;
đ) Pháp nhân thương mại còn có thể bị phạt tiền từ 100.000.000 đồng đến 400.000.000 đồng, cấm kinh doanh, cấm hoạt động trong một số lĩnh vực nhất định hoặc cấm huy động vốn từ 01 năm đến 03 năm.”.【Luật số 86/2025/QH15】
DẤU HIỆU PHÁP LÝ :
Đối với Tội
sản xuất, buôn bán hàng giả theo Điều 192 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi,
bổ sung 2017), các dấu hiệu pháp lý có sự khác biệt quan trọng so với tội về
hàng cấm (Điều 191) mà chúng ta vừa thảo luận, đặc biệt là ở đối tượng và mục
đích hành vi.
Dưới đây là
phân tích chi tiết:
1. Khách
thể của tội phạm
- Quan hệ xã hội bị xâm phạm: Tội phạm này cùng lúc xâm phạm
hai nhóm quan hệ:
1.
Trật
tự quản lý kinh tế của Nhà nước (quy định về sản xuất, lưu thông hàng hóa).
2.
Quyền
và lợi ích hợp pháp của các nhà sản xuất, kinh doanh chân chính và quyền lợi,
sức khỏe của người tiêu dùng.
- Đối tượng tác động: Là hàng giả (như đã phân
tích ở phần trước: giả về nội dung, giá trị sử dụng, hoặc giả về nhãn hiệu,
bao bì).
2. Mặt
khách quan của tội phạm
Tội phạm này
bao gồm hai nhóm hành vi chính:
- Hành vi sản xuất hàng giả: Bao gồm việc chế tạo, sơ chế,
gia công, đóng gói, dán nhãn mác giả... nhằm tạo ra hàng hóa không đúng với
bản chất hoặc thương hiệu của nó.
- Hành vi buôn bán hàng giả: Bao gồm việc chào hàng, bày
bán, lưu kho để bán, vận chuyển để bán hoặc trực tiếp bán cho người khác để
kiếm lời.
Định lượng
truy cứu trách nhiệm hình sự:
Khác với
hàng cấm, hàng giả được xác định dựa trên giá trị tương đương của hàng thật
hoặc số lượng thu lợi bất chính:
- Hàng giả tương đương với số lượng
của hàng thật hoặc hàng hóa có cùng tính năng kỹ thuật trị giá từ 30
triệu đồng trở lên.
- Nếu dưới 30 triệu đồng thì phải
kèm điều kiện: Đã bị xử phạt hành chính, đã bị kết án chưa được xóa án
tích, hoặc gây hậu quả chết người/ảnh hưởng xấu đến sức khỏe.
3. Mặt chủ
quan của tội phạm
- Lỗi: Luôn là lỗi cố ý trực tiếp.
Người phạm tội biết rõ là hàng giả nhưng vẫn sản xuất hoặc đem đi bán.
- Mục đích: Là mục đích kiếm lời.
Đây là dấu hiệu bắt buộc để phân biệt với các hành vi lưu giữ hàng giả vì
lý do khác.
4. Chủ thể
của tội phạm
- Cá nhân: Người từ đủ 16 tuổi trở lên có
năng lực trách nhiệm hình sự.
- Pháp nhân thương mại: Có thể bị truy cứu trách nhiệm
hình sự theo Khoản 6 Điều 192 với các hình phạt như phạt tiền lên đến 18 tỷ
đồng hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn/vĩnh viễn.
Bảng tóm
tắt khung hình phạt (Cá nhân)
|
Mức độ
vi phạm
|
Hình
phạt chính
|
|
Khoản 1
(Cơ bản)
|
Phạt tiền
100 triệu - 1 tỷ đồng hoặc phạt tù 02 - 05 năm.
|
|
Khoản 2
(Nghiêm trọng)
|
Phạt tù từ
05 năm đến 10 năm. Áp dụng khi: Có tổ chức, tính chất chuyên nghiệp, lợi
dụng chức vụ, hàng giả trị giá từ 150 - dưới 500 triệu đồng.
|
|
Khoản 3
(Rất nghiêm trọng)
|
Phạt tù từ
08 năm đến 15 năm. Áp dụng khi: Hàng giả trị giá từ 500 triệu đồng trở
lên, thu lợi bất chính trên 500 triệu, hoặc gây chết người.
|
Điểm cần
lưu ý để phân biệt (Điều 190 vs Điều 192)
- Hàng cấm (Điều 190, 191): Bản thân hàng hóa đó bị Nhà nước
cấm lưu thông (pháo, thuốc lá lậu...). Dù là hàng "xịn" hay hàng
"dỏm" thì vẫn là hàng cấm.
- Hàng giả (Điều 192): Bản thân loại hàng hóa đó có thể
được phép lưu thông (như quần áo, mỹ phẩm, thực phẩm), nhưng mặt hàng cụ
thể này lại được làm giả nhãn hiệu hoặc kém chất lượng so với công bố.
Bạn có cần
tôi lập bảng so sánh chi tiết giữa Tội buôn bán hàng cấm và Tội buôn
bán hàng giả để phục vụ việc ôn tập hay nghiên cứu không?
.png)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét